Unweit von Porto befindet sich die Kreisstadt Valongo.
Weil schon die Römer in Valongo nach Gold gruben und viele unterirdische Minen und Schächte zurückgelassen haben, die man nicht besichtigen kann, darf man vermuten, daß auch die Araber hier mit besonderer Intensität darauf achteten, daß die Einheimischen besonders fleißig in den Minen schuften.
In der Ortschaft Sobrado im Kreis Valongo feiert das Volk alljährlich ein denkwürdiges Volksfest.
Sein Ursprung ist vermutlich ein heidnisches Mittsommer Fest.
Christlicher Anlaß ist das Johannisfest am Johannistag zu Ehren von Johannes der Täufer.
FESTA DA BUGIADA
21.6.2007
Beginn: 8 Uhr morgens
Ende: 21 Uhr abends
Teilnehmer:
Die Dorfbewohner kostümiert und maskiert
Araber und Anführer müssen immer Männer sein.
Hierum geht es:
Die Araber, von den Portugiesen Mouros genannt, was im deutschen Mohren heisst, haben die Figur des Heiligen Johannes geklaut.
Die Tochter des Königs der Araber ist nämlich erkrankt und nur die Heiligenfigur kann sie retten.
Hier sehen wir
Mourisqueiros
(Arabersoldaten)
tragen die geraubte Heiligenfigur fort.
Die jungen Soldaten tragen Uniform
Die Soldaten sind diszipliniert
Harmonie und Selbstbeherrschung
Reimoeiro
König der Mohren
Das Volk, das Dorf, die Eigentümer der Heiligenfigur sind die Christen.
Im Fest Bugios genannt.
Die Waffen der Bugios:
Frechheit
Fratzenschneiden
Fluchen
Aufstand
Lärm
Schellentanz
kämpfen gegen
die Mourisqueiros unter Anführer Reimoeiro
Der "Velho" gerät in Gefangenschaft
Verhandlungen aufgenommen
Hohn und Spott gegen die Obrigkeit
Absurde Schildbürgerstreiche
als Zeichen der Furchtlosigkeit
Schießpulverqualm allenthalben
in Zweierreihen
Danca do Cego
Tanz des Blinden
Tanz der Holzpatoffel
ist auf den Straßen von Sobrado die Hölle los.
Einige Dorfbewohner geraten in echte Raserei
in losgelöste Leidenschaft und Tränen.
Der Velho wird -mit Hilfe eines Drachen- befreit,
die Araber werden mit Mistgabeln etc. verjagt
Die Heiligenfigur kommt dorthin, wo sie hingehört
Das Volk hat der Obrigkeit gezeigt, was eine Harke ist....
Das Volksfest ist zu Ende
