Als 1654 die juedischen Fluechtlinge aus Brasil (deutsch: Brasilien) nach langer Irrfahrt endlich im vermeintlich sicheren Hafen von Neu Amsterdam eintrafen, hiess sie der Friese Peter Stuyvesant (1592 - 1672) :
Verflucht unwillkommen !
Er schreibt scheinheilig kummervoll in Sorge um die Ernaehrungslage so vieler Neuankoemmlinge (es waren insgesamt 23 !) an seinen Dienstherren die Niederlaendische West Indien Kompanie:
"The Jews who arrived, nearly all like to remain, but fearing that owing to their present indigence they might become a charge in the coming winter, we required them in a friendly way to depart."
und fuegt den wahren Grund seiner Unmenschlichkeit gleich hintenan, ohne sich um die Widerspruechlichkeit weiter zu kuemmern :
"Owing to their customary usury and deceitful trading with Christians we pray that this deceitful race -such hateful enemies and blasphemers of the name of Christ- be not allowed further to infect and troublethis new colony"
Ich muss Peter Stuyvesant allerdings insoweit zustimmen, dass Christen tatsaechlich vom Geldwesen nichts verstehen.
Es herrscht allgemein (noch heute unter Christen) die Auffassung, Schulden zu machen sei ein Menschenrecht, Geldrausch und Flitterreichtum ein Zeichen des einzig wahren Wohlstands, Geld eine Substanz, die man wie ein Karnevalsprinz bloss unters Volk werfen muss, egal ob produktiv oder nicht, was man dann christlich-sozial nennt.
Am Zahltag werden die Anhaenger der Liebe & Guete Jesu Christi dann rotzfrech und zu unberechenbaren Antisemiten.
So war es auch, als in Nordbrasilien die portugiesischen Siedler sich kolossal bei Hoellaendern verschuldet hatten, und liebend gern den freien Abzug ihrer Glaeubiger "gestatteten", als sie die Hollaender aus Nordbrasilien vertrieben (wovor vergeblich Mauritz von Nassau gewarnt hatte, denn Portugal kam deshalb entscheidende Unterstuetzung zugute )
Interessant ist in diesem Zusammenhang wie Christen bzw. urkatholische Laender wie Portugal das Problem des Verbots des Zinsnehmens loesten/loesen.
Es gibt naemlich in der portugiesischen Sprache kein Wort fuer Zinsen, weil es keine Zinsen gibt !
Jetzt kommt man mit katholischer Spitzfindigkeit (und Heuchelei) daher:
Statt Zinsen zu vereinbaren "schwoert" man, eine regelmaessig wiederkehrende Summe zu zahlen, gewissermassen als selbststaendiges Schuldanerkenntnis !
Zinsen heissen in Portugal daher : juros (deutsch: Schwuere)
Betrachten wir jetzt wieder das Schicksal der enteigneten Juden Nordbrasiliens, die 1654 in Neu Amsterdam eine neue Heimat erbitten.
Sie hatten zunaechst auf Jamaica Zuflucht gesucht und gefunden.
Der Grund ist, dass Jamaica eine Insel war, die im Eigentum der Familie des Christopher Columbus stand und von einer Enkelin des Seefahrers regiert wurde.
Wer von meinen werten Lesern schon laenger diesen Blog verfolgt wird wissen, dass Kolumbus Portugiese war und aus einer vornehmen juedischen Seefahrerfamilie entstammte.
Es wundert daher nicht, dass schon Kolumbus (und alle seine Nachfahren) aus der Insel Jamaica eine Zufluchtsstaette fuer alle von der Inquisition gejagten juedischen bzw. zwangsgetauften Juden gemacht hatte.
Die Inquisition blieb aussen vor.
Es wundert auch nicht, dass die Spanier -die auf Jamaica lebenden und die Reichsspanier- jeden kleinsten Anlass suchten, um gegen Kolumbus Erben die Rueckuebertragung der Schenkung sozusagen wegen "groben Undanks" oder "Rechtsbruchs" zu versuchen.
Die Ankunft aus Brasilien zwangsausgewiesener "Marranos" , die man auf Jamaica "Portugals" nannte, gab den erhofften Rechtsgrund, einen Vertragsbruch zu behaupten.
Hinzukam, dass Portugal waehrend der zurueckliegenden Jahre mit Spanien vereint war aber schon seit 14 Jahren (seit 1640) seine Unabhaengigkeit wiedererlangt hatte.
Alte Rivalitaeten kamen wieder zur Geltung.
War es Cromwell zu verdanken und seinem juedischen Kapitaen Sabatha, der Jamaica angriff und besetzte, um die abermals in Not geratene Menschen zu befreien -wobei ihm die Goldminen vielleicht auch nicht ungelegen kamen?
War es dem Mitfluechtling Abraham Israel de Pisa zu danken, dass schliesslich das sefardisch portugiesisch-spanische Ehrengericht in Amsterdam, das Mahamad, von den Ausfaellen jenes Holzbein erfuhr und veranlasste (einige Gesellschafter der West Indien Kompanie waren Mitglieder des Mahamad), dass Peter Stuyvesant 1657 schliesslich auch Juden als vollwertige Buerger aufnahm ?
Ihre erste Synagoge nannten die Fluechtlinge : TOURO !
Mit "u" und das ist portugiesisch !
Portugal hatte seine kenntnisreichsten Buerger an Nordamerika verloren !
Vorallem Menschen, die wissen was "Geld seinem Wesen nach ist und nicht ist".
Portugal auf dem Weg ins Armenhaus.
Brasilien bleibt ein Dritteweltland.
Quellen
HOPE FLOATS Essay by Ed Kritzler
an unsealed room by Allison Kaplan Sommer
